Miután homokkal teli szájjal, és áfázva megérkeztem Sunagakuréba, az volt az első, hogy bementem a fürdőbe. Gyorsan levetkőztem, és megmártóztam a forró vízben. A gőztől nem láttam semmit, de hangokat hallottam a közelből. Törülközőt tekertem a testem köré, és elindultam a hangok irányába. A gőzből alakok alakultak. Fürdőző férfiak (?!?) voltak. Hangos sikollyal rohantam az öltözőbe, és fölkaptam a cuccaimat. Nagy sietségben nem vetem észre, hogy rossz részbe jöttem, a női fürdőrész a másik oldalon van. Még jó, hogy nem vett észre senki...